索尼接重任 [蓝精灵]动画电影版易主

    今年是《蓝精灵》诞生50周年，我们之前报道过《蓝精灵》（Smurfs）将由派拉蒙公司搬上大银幕，不过《综艺》在今天报道，这一重任现在落在了索尼哥伦比亚公司（Columbia Pictures）和索尼动画（Sony Pictures Animation）的肩上。

    实际上把《蓝精灵》改编成电影的版权一直在《夏洛的网》（Charlotte's Web）制片人Jordan Kerner手里，他早在2002年就获得了电影改编权，之后便和派拉蒙一起着手将《蓝精灵》改编成一部电脑动画（CGI）的3-D立体电影。

    现在，Jordan Kerner转而和索尼合作制作这部《蓝精灵》电影版，影片将结合真人表演和电脑动画（如去年的《艾尔文和花栗鼠》），曾经为《怪物史莱克2、3》创作剧本的编剧David Stem和David Weiss有望负责该片的剧本。派拉蒙（Paramount）及尼克儿童频道（Nickelodeon）仍有机会参与《蓝精灵》的投资、及国际发行工作。

    Jordan Kerner说目前这个《蓝精灵》计划始于他和索尼娱乐CEO兼主席Michael Lynton的一次假日交谈，Michael Lynton小时候在荷兰，也是看着《蓝精灵》长大的，“他和我一样喜爱这群蓝色的小人，建议我把他们拍成电影”，Kerner说，“索尼公司的另一个高层Amy Pascal也是如此，觉得可以把《蓝精灵》打造成一个系列”。

    《蓝精灵》（Smurfs）将是索尼动画的第一部结合了真人表演的动画片，此前他们的作品如《狩猎季节》、《冲浪企鹅》等都是纯电脑动画。另外曾获奥斯卡最佳视觉效果奖的索尼Imageworks公司将负责《蓝精灵》的全部特效制作。

    哥伦比亚联合总裁Doug Belgrad说：“蓝精灵是世界上最受人们喜爱的角色形象之一，我们很高兴能把蓝爸爸、蓝妹妹等这些只有‘3个苹果高’的蓝色小人介绍给年轻一代。”

    “蓝精灵”由比利时漫画家皮埃尔·居里福特（Pierre Culliford，笔名：佩约/Peyo）创造，第一次出现在公众视野是在1958年10月的一则报纸连环漫画中，人们也就将那一天定为“蓝精灵”的生日。“蓝精灵”一开始只是配角，但非常受人们欢迎，于是佩约在1960年就开始专门为他们创作漫画故事。

    “蓝精灵”在比利时的本名叫“Schtroumpfs”，但随着1981年NBC将其改编成电视动画片开始在电视台播放，他们的英文名字“Smurfs”就被更广泛的传开了。整个80年代，蓝精灵都活跃在电视屏幕上，NBC的电视动画片也一直拍了234集之多！

    目前《蓝精灵》已经被翻译成30种语言，带动起来的产业规模约在40亿美元左右，以它们为基础开发出来的产品涉及玩具、唱片、影视、游戏等诸多门类，每年由此产生的版税收益高达500万至1200万美元。